Немецко-русский юридический словарь - pflege
Перевод с немецкого языка pflege на русский
pflege
f
присмотр, уход; попечение; забота; попечительство
in persönliche Pflege nehmen — брать под личную ответственность,
in Pflege geben — отдавать на попечение или на воспитание;
in Pflege nehmen — брать на попечение или на воспитание;
in Pflege sein — быть под опекой, под попечительством
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
Pflege.wav f =, -n G 1) присмотр, уход (за кем-л.); попечение, забота (о ком-л., о чём-л.) die Pflege des Kranken — уход за больным die Pflege der deutsch-sowjetischen Freundschaft — укрепление германо-советской дружбы die Pflege der nationalen Kultur — забота о культурном наследии j-m Pflege angedeihen lassen — ухаживать ,присматривать, за кем-л.; опекать кого-л. j-n in Pflege geben — отдать кого-л. на воспитание in Pflege sein — воспитываться, быть под присмотром 2) уход, техническое обслуживание Werkzeuge und Maschinen in personliche Pflege nehmen — взять инструменты и станки на личную сохранность ...Большой немецко-русский словарь
Краткий немецко-русский словарь
3.
f (G) 1. присмотр , уход (за кем-л. , за чем-л.); попечение; забота (о ком-л. , о чём-л.) j-m Pflege angedeihen lassen* ухаживать за кем-л. die Pflege der nationalen Eigenart забота о сохранении национальной самобытности die Pflege der deutsch-sowjetischen Freundschaft укрепление германо-советской дружбы in Pflege sein быть под присмотром in Pflege geben* отдать на попечение 2. уход , техническое обслуживание eine Maschine in persönliche Pflege nehmen* взять машину на личную сохранность ...Немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1393 | |
2 | 1186 | |
3 | 764 | |
4 | 714 | |
5 | 688 | |
6 | 685 | |
7 | 641 | |
8 | 633 | |
9 | 625 | |
10 | 605 | |
11 | 588 | |
12 | 529 | |
13 | 505 | |
14 | 483 | |
15 | 468 | |
16 | 458 | |
17 | 447 | |
18 | 446 | |
19 | 441 | |
20 | 431 |